Messenthin 1925 rok, Mścięcino 1925 rok

Pocztówka z 1925 roku (data stempla) z Mścięcina (Messenthin) ukazuje 4 zdjęcia Mścięcina z tamtego okresu.

1/ Dorfstrasse - ul. Wiejska / ul. Główna;
Prawdopodobnie obecna ulica Cisowa. Była to główna ulica Mścięcina.

2/ Materialwaren Julian Maruhn.
Sklep z materiałami Julius'a Maruhn'a.

3/ Kriegerdankmal
Pomnik żołnierzy prawdopodobnie poległych w czasie I Wojny Światowej. Znajdował się najprawdopodobniej przy obecnej ulicy Cisowej, niedaleko skweru; przy obecnej Szkole Podstawowej nr 2.

4/ Alteste Ulme Pommerns.
Pamiątkowy 1000-letni wiąz przy nieistniejącym już dzisiaj ryglowym kościele w Mścięcinie. Został on uznanym pomnikiem przyrody przez Mścięcińskie Towarzystwo Miłośników Lasu w 1913 roku. Na tym zdjęciu jeszcze jest to prawdopodobnie całe drzewo, później został tylko pień z pamiątkową tablicą, który w czasie II Wojny Światowej lub zaraz po niej został usunięty z pejzażu Mścięcina. Obwód pnia dochodził do 7,6 metra średnicy. Znajdował się przy końcu trójkątnego skweru przy obecnej ulicy Cisowej; mniej więcej na wysokości obecnego sklepu "Forest".

Politz, Banhof, 1905 - Dworzec w Policach w 1905 roku

Politz - Banhof - 1905. Dworzec kolejowy w Policach w 1905 roku.

Stary dworzec kolejowy w Policach znajdował się tam, gdzie stoi dzisiejszy dworzec; przy ulicy Banhof Strasse (Dworcowej), obecnej - Batorego. Dworzec powstał w 1898 roku. Na trasie do Trzebieży kursowała linia 406, która miała połączyć m.in. Pomorzany, Niebuszewo, Pogodno z zakładami produkcyjnymi położonymi nad Odrą. Linia kursowała do 1945 roku.

Stacje kolejowe lini 406:

STETTIN / SZCZECIN:
--------------------------------------------------------------
1. Stettin Hauptbahnhof - Szczecin Główny
2. Stettin Pommerensdorf - Szczecin Pomorzany
3. Stettin Torney - Szczecin Turzyn
4. Stettin Kreckower Strasse - Szczecin Pogodno
5. Stettin Westend - Szczecin Łękno
6. Stettin Zabelsdorf - Szczecin Niebuszewo
7. Stettin Bredow - Szczecin Drzetowo
8. Zullchow - Szczecin Żelechowo
9. Frauendorf - Szczecin Golęcino
10. Gotzlow - Szczecin Gocław
11. Stolzenhagen-Kratzwieck - Szczecin Glinki
12. Odermunde (Cavelwisch) - Szczecin Skolwin
13. Scholwin -
14. Messenthin - Szczecin Mścięcino

POLITZ - POLICE:
-------------------------------------------------------------
15. Politz - Police
16. Jasenitz - Jasienica
17. Damuster - Dębostrów
18. Konigsfelde- Wilhelmsdorf - Niekłończyca-Uniemyśl
19. Ziegenort - Trzebież

Messenthin, Waldpartie 1909

Las Mścięciński na początku XX wieku. Sama pocztówka ma stempel z 1909 roku. Odnalezienie przedstawionego na niej miejsca graniczyłoby właściwie z cudem, gdyż części tych drzew może już po prostu nie być lub też samo ukształtowanie terenu mogło się zmienić zarówno z powodu erozji naturalnej, lecz także w wyniku działań wojennych, które w niedługim czasie po wykonaniu tego zdjęcia nastąpiły.

To tylko moje przypuszczenie, ale wydaje mi się, że przedstawiona na zdjęciu rzeczka to Przęsocińska Struga, na której trasie stała znana wtedy knajpa Muckenmuhle, do której prowadziły liczne ścieżki spacerowe poprowadzone w lesie.

Muckenmuhle, 1914 rok

Mückenmühle, tak ta knajpa wyglądała około 1914 roku. Znajdowała się w lesie Mścięcińskim (Stettiner Stadforst Messenthin) na wsch od od obecnej ulicy Przęsącińskiej. W okresie przed II Wojną Światową znajdowała się tam knajpa wraz z hotelem, która była często odwiedzana przez chcących odpocząć szczecinian czy turystów.

OBECNIE:
Nadal jest to piękne miejsce, choć szkoda, że knajpa nie zachowała się do dzisiaj. Można znaleźć jej fundamenty.... Jednakże nic nie jest w stanie porównać się do szumu wodospadów, które do dzisiaj powodują, że to miejsce ma jakąś magię...

Szkoła w Policach, lata przedwojenne

Szkoła, najprawdopodobniej podstawowa - powszechna, która znajdowała się przy Barnim Allee. Obecnie w tym budynku znajduje się Szkoła Podstawowa nr 1; obecna ulica Sikorskiego.

????

Łarpia i "ciek wodny" w okolicach, lata przedwojenne

Łarpia w latach sprzed II Wojny Światowej.

Mścięcino, tysiącletni wiąz, 1913 r.

Tysiącletni wiąz zabezpieczony przez Mścięcińskie Towarzystwo Wędrówek, Messenthiner Waldverein w 1913 r. Znajdował się on przy nieistniejącym już dzisiaj kościele w Mścięcinie.

Mścięcino, wiadukt przy dworcu Banhof Messenthin 1905 r.

Wiadukt nad torami w Mścięcinie. Pocztówka pochodzi z 1905 roku. Jest to kontynuacja wątku dotyczącego dworca w Mścięcinie Messenthin Banhoff .

Na pocztówce widać ludzi na wiadukcie idących w kierunku lasów mścięcińskich. Czyżby udawali się do Waldhalle?

Schulerheim der Staatl, Aufbauschule

Szkoła w Policach. Niestety, jak na dzień dzisiejszy, nic więcej o niej nie wiem...

Najprawdopodobniej był to internat.

Dopisek z dn. 2 grudnia 2010 roku:
Dzięki pomocy użytkowników forum forum.police.info.pl dowiedziałam się, że rzeczywiście był to internat szkoły im. Bugenhagen'a, który mieścił się przy obecnej ulicy Sienkiewicza (Seminar Str. ). Budynek nie istnieje już dzisiaj. Była to szkoła przygotowawcza, mieszcząca się w budynku wcześniejszego szpitala miejskiego.

Police - Leśniczówka zimą, Politz Forsthaus

Leśniczówka zimą Forsthaus. Była usytuowana na tyłach stadionu w Policach; w okolicach ulicy Tanowskiej.

Messenthiner Waldhalle 1934 r.

W przedwojennym Mścięcinie były kilka pijalni piwa i miejsc wypoczynku zarówno mieszkańców, jak i przede wszystkim przyjezdnych. Messenthiner Waldhalle została założona najprawdopodobniej w 1863 roku. Budynek przedstawiony na pocztówce powstał w 1904 roku i istnieje do dnia dzisiejszego. Była to jedna z bardziej popularnych i wytwornych restauracji w okolicy. Pocztówka pochodzi z okolic roku 1934 (stempel).

W czasie II Wojny Światowej, w 1944 roku, w pobliżu Waldhalle został założony obóz Filia KL Stutthoff. W tym też okresie budynek stał się siedzibą komendantury obozu.

Police, ul. Wojska Polskiego (Muhlenstrasse), 1941 i 2010

Kolejna pocztówka dołączyła do kolekcji. Przedstawia widok na kościół i ulicę Muhlenstrasse, obecnie Wojska Polskiego w Policach. Pocztówka pochodzi z czasów II wojny światowej, z roku 1941. Dzisiaj ten sam widok wygląda tak, jak na drugim zdjęciu. Widać, że części zabudowy z 1941 roku już nie ma.

Villa Reusch, Messenthin 1915 i 2010

Dzisiaj otrzymałam kolejną pocztówkę przedstawiającą Villa Reusch w Mścięcinie (Messenthin), która znajdowała się niedaleko nieistniejącego już dworca w Mścięcinie. Zdjęcie pochodzi z około 1915 roku. Willa ta ocalała do dzisiaj, jednak wyraźnie widać, że straciła na swojej świetności - ul. Asfaltowa 35, ostatni dom po prawej przed wiaduktem kolejowym jadąc w stronę Szczecina.

Przed II wojną światową, ten dom stał przy adresie: Messenthin, Pölitzer Landstraße 35 (Szosa Policka). Zamieszkiwała go rodzina Reusch. Pan domu, Ernst Reusch, był właścicielem firmy budowlanej, która jest w wykazach w firm z 1937 roku. W 1913 roku, E. Reusch, był wykazany w książce adresowej jako murarz.

Przede wszystkim droga teraz biegnie wyżej i willa nie jest już tak eksponowana, ale mimo to nadal widać jej świetność. Straciła figurki umieszczone niegdyś na dachu, zdobienia nad oknami. Dwa okna zostały zamurowane. Na balkonie od frontu brakuje dwóch środkowych okrągłych kolumn.

Kurhaus, Messenthin 1910 i 2010

Do mojej kolekcji doszła kolejna pocztówka z domem zdrojowym Kurhaus Messenthin z 1910 roku. Była tam także restauracja i sala do zabaw i koncertów. Najprawdopodobniej właścicielem była Emma Ziegenbein. Przedstawia Messenthiner Kurhaus Waldschloss, & Familien Local, czyli Dom Zdrojowy w Mścięcinie, który znajdował się przy ulicy Villenstrasse / Waldstrasse.


Obecnie to ulica Palmowa w Mścięcinie. Część domów pokazanych na pocztówce zachowała się do dzisiaj, choć uległa dość mocnym zmianom. Drugi dom na zdjęciu ukazuje drugi dom z pocztówki, przebudowany i pozbawiony dekoracji. Pierwszy dom mógł być właśnie szukanym Kurhaus, ale obecnie został zdecydowanie przebudowany i pozbawiony części. Równie dobrze może to być zupełnie inny budynek...

Mścięcino - Messenthin - widok - 1912 rok

Dzisiaj dotarła do mnie kolejna pocztówka przedstawiająca widok na Mścięcino (Messenthin), z roku 1912. Moje przypuszczenia dotyczą, że jest to widok od strony wyspy - Łąki Polickie, ale są to tylko moje przypuszczenia, zwłaszcza, że częściowo Łąki Polickie były w tym czasie zagospodarowane. Ciekawa jestem także, czy którykolwiek z budynków widocznych w tle do dzisiaj istnieje.... A może całkowicie się mylę, gdyż Łarpię trudno tutaj znaleźć...

Dworzec w Mścięcinie - Messenthin Banhof 1912 i 2010

Kolejna pocztówka. Przedstawia nieistniejący już dworzec mścięciński. Obecnie zostały tylko ruiny, których zdjęcie postaram się dostarczyć na wiosnę. Pocztówka datowana - stempel i znaczek - z 1912 roku.

Dworzec powstał w 1898 roku. Budynki dworcowe były drewniane.

W niedzielę Wielkanocą wybraliśmy się na rodzinny spacer w poszukiwaniu dworca w Mścięcinie. Niestety okazało się, że bardzo niewiele się zachowało. Zdjęcie przedstawia widok z wiaduktu na były dworzec w Mścięcinie. Niestety z dworca prawie nic nie zostało...

Zdjęcie peronu Dworca w Mścięcinie. Widoczne wycięte słupy po latarniach... W 1910 roku w tym miejscu tył tylko prawy (na zdjęciu) tor, lewego toru nie było. W jego miejscu zaczynał się mniej więcej budynek dworca...

W tym mniej więcej miejscu stał budynek dworca w Mścięcinie widoczny na pocztówce w 1910 roku. Toru widocznego na zdjęciu w 1910 roku nie było.

Zdjęcie budynku, który ocalał do dzisiejszych czasów. Jest to budynek dworcowy, który na pocztówce z 1910 roku jest wyżej niż budynek główny dworca.

Droga z Mścięcina do Polic

Kolejna pocztówka przedstawiająca tą samą drogę co we wcześniejszym poście, ale jednak się różniąca się od poprzedniej. Ponieważ jest to pocztówka czysta, to niestety trudniej jest określić datę.

Torowisko w Mścięcinie

Pocztówka czysta, bez obiegu, w związku z tym trudno mi dokładnie określić datę, kiedy mogło to zdjęcie zostać zrobione. Jedyna pewność to, że przed II wojną światową.



To samo miejsce obecnie.

Police Pölitz 1927

Jest to pierwsza zakupiona przeze mnie pocztówka z wizerunkiem starych Polic. Przedstawia drogę prowadzącą z Mścięcina (Messenthin) do Polic (Pölitz). Obecnie jest to cześć ulicy Asfaltowej (dawniej m.in. Messenthinerstrasse), choć patrząc na zakręt, dzisiaj takiego na tej drodze nie ma. Przypuszczam, że droga między Mścięcinem a Policami biegła u podnóża wzgórza, na którym był kiedyś gród mścięciński, a obecnie wspina się na jego część. Pocztówka zawiera znaczek Deutsch Reich oraz stempel Pölitz 1927.

Na pocztówce widać charakterystyczną wieżę kościoła w Policach.